カテゴリー別アーカイブ: 全日本ろうあ連盟発行

Let’s Try国際手話

海外のろう者と国際手話で会話できるよう、8場面（あいさつ・観光・乗り物・買い物・レストラン・スポーツ・病院・トラブル）の会話文と必要な単語を、写真と動画で掲載。
国際手話の動画はQRコードにより確認することができ、また、会話文・単語には英語を併記している為、英語の学習にも役立ち、海外の方にも使えます。

体　裁：Ａ5判　128ページ
定　価：1,800円+税

これで合格！　2020全国手話検定試験（第14回）

第14回全国手話検定試験（2019年実施）の5級～1級の問題及び解答・解説を収載。実技試験問題を収録したDVD付きで、手話の実際をわかりやすく解説する。手話の読み取り・表現のポイントや筆記試験対策の解説も充実。巻末には5級～準1級の基本単語一覧を収載。

きこえない子どもと共に

子どもの成長や教育について、幅広く見通しの持てる情報が提供できるよう、聞こえない大人たちが中心となって作った本。

A5判　208頁

新手話ハンドブック

★まず、手を動かしてみましょう！　初心者から役立つ手話事典★

・好評の『手話のハンドブック』を全面改訂。
２色刷で、さらに使いやすくなった「手話入門｣の決定版。
・手話の基本となる「基本単語２００」「基本会話５０」を、２色刷イラストでわかりやすく解説。
・手話の歴史とその仕組み、ろう教育、全日本ろうあ連盟の歩みと現状を紹介。

全日本ろうあ連盟著

手話通訳 I　ホップステップジャンプ

厚生労働省手話通訳養成カリキュラム対応、手話通訳者養成講座の新しいテキスト。
「手話通訳者養成講座基本課程」の内容が盛り込まれた、手話通訳者になるための学習に最適なテキスト。ろう者の手話語りの内容をつかみ、「要旨」「要約」「通訳」といった流れで学習できます。ＤＶＤが付き、自宅で見られるようになりました。

※講習会用の教材のため、ＤＶＤには音声・字幕などによる詳しい解説は入っておりません。ご了承ください。

手話通訳 II　ホップステップジャンプ

厚生労働省手話通訳養成カリキュラム対応、手話通訳者養成講座の新しいテキスト。
「手話通訳者養成講座応用課程・実践課程」の内容が盛り込まれた、手話通訳者になるための学習に最適なテキスト。ＤＶＤが付き、自宅で見られるようになりました。

※講習会用の教材のため、ＤＶＤには音声・字幕などによる詳しい解説は入っておりません。ご了承ください。

手話通訳 III　ホップステップジャンプ

厚生労働省手話通訳養成カリキュラム対応、手話通訳者養成講座の新しいテキスト。
「手話通訳者養成講座実践課程」の内容が盛り込まれ、模擬通訳場面練習、手話通訳実習を通して、手話通訳者になるための学習に最適なテキスト。ＤＶＤが付き、自宅で見られるようになりました。

※講習会用の教材のため、ＤＶＤには音声・字幕などによる詳しい解説は入っておりません。ご了承ください。

手話通訳者養成のための講義テキスト

厚生労働省手話通訳養成カリキュラム対応、手話通訳者養成講座のテキストから講義編が独立して1冊になりました。手話通訳者になるための基礎知識（手話通訳者制度、障害者福祉についてなど）を理論的に学ぶことができます。『手話通訳Ⅰ　ホップ　ステップ　ジャンプ』、『手話通訳Ⅱ　ホップステップジャンプ』（2月20日発売予定）共用の講義テキストです。

手話奉仕員養成テキスト　手話を学ぼう　手話で話そう

厚生労働省手話奉仕員養成カリキュラム対応、手話奉仕員養成講座の新しいテキスト。
『新手話教室入門』と『手話教室基礎』の内容が1冊に盛り込まれ、手話の習得に必要な「見る力」「伝える力」を養い、ろう者の生きた手話表現を学ぶことを大切にしています。また、テキストにＤＶＤが付き、自宅で見られるようになりました。

※講習会用の教材のため、ＤＶＤには音声・字幕などによる詳しい解説は入っておりません。ご了承ください。

手話奉仕員養成テキスト　手話を学ぼう　手話で話そう　指導書

『手話奉仕員養成テキスト　手話を学ぼう　手話で話そう』に対応する講師用教本です。（ＤＶＤはついていません）

手話通訳者養成講座　実践課程　〔改訂版〕

通訳学習を柱とし、一人ひとりの聴覚障害者に適切な支援や援助のあり方について具体的に学ぶテキスト。2008年度講習会に向けて、本テキストの講義部分を一部改訂いたしました。改訂範囲は＜手話通訳者登録制度の概要・聴覚障害児の言語発達＞です。

DVD『手話通訳者養成講座　実践課程』と併用できます。

わたしたちの手話新しい手話２０２０

今回は、よく使われ気象関連用語である「寒気団」「記録的短時間大雨情報」「沿岸の海域」「土砂災害」など66語を特集しました。ほかに、元号関連、社会で広く使われている用語など、全163語を掲載しています。ろう者はもちろん手話初心者から手話通訳者まで必読の一冊です。
手話表現を動画で見ることができるQRコードを掲載しています。
皆さんで楽しい手話を学びましょう！

わたしたちの手話　新しい手話２０１９

①言語・表現、②交通・旅行、③自然・災害、④社会・経済、⑤生活・その他、⑥旧優生保護法など広く使われている用語を160語掲載しています。「忖度」「ヒッチハイク」「Jアラート」「電話リレー」「インスタ映え」「デフリンピック」など、ろう者はもちろん、手話初心者から手話通訳者まで最新の単語学習に最適な一冊です！

手話単語を動画で見ることのできるＱＲコードも掲載しています。

皆さんで新しい手話を学びましょう！

わたしたちの手話　新しい手話２０１８

自然・旅行・宇宙・仕事など広く使われている用語を162語掲載しています。「民泊」「地中海」「オーガニック」「インスタグラム」「生前退位」「レガシー」「不当な差別」「若気の至り」「課金」など、ろう者はもちろん、手話初心者から手話通訳者まで最新の単語学習に最適な一冊です！

『新しい手話2017』から始めたQRコードによる手話動画リンクも引き続き掲載しています。スマートフォンなどから動画で手話表現を確認できるのでより分かりやすく学ぶことができます。

皆さんで新しい手話を学びましょう！

「新しい手話２０１７」は、社会・自然・生活の場面で広く使われている用語のほか、「日本国憲法」に関連する単語など161語を掲載しています。ろう者や、手話初心者から手話通訳者まで、必読の一冊です。
さらに、本書に掲載している新しい手話の手話動画が、スマートフォンなどで見られるようになりました。新しい手話の表現が、とてもわかりやすくなりましたので、ぜひ、お試しください！手話で楽しいコミュニケーションの輪を広げていきましょう！

わたしたちの手話 (１)

指文字、数詞、地名他、日常会話で頻繁に使用する単語を掲載。

収録単語数500語

わたしたちの手話 (２)

教育・福祉関係、職場での基本用語他、(1)同様頻度の高い単語を掲載。

収録単語数510語

わたしたちの手話 (３)

文化や歴史、県名、国名他、(1)・(2)に続き、基本用語を掲載。

収録単語数470語

わたしたちの手話 (４)

医療用語、自動車運転に関する用語等を掲載。

収録単語数421語

わたしたちの手話　学習辞典 II

最新の標準手話研究の成果がすべてこの一冊に！

お待たせしました！大ベストセラー『わたしたちの手話　学習辞典』、待望の第2巻！第1巻に続き、手話学習者・手話通訳者必携の一冊です。

【特徴】
・手の形からも手話が調べられるレイアウト
・「新しい手話2010～2013」をすべて収録
・日常用語・専門用語から3,000語を選定
・災害関連・ＩＴ関連用語が満載
・労働・金融関連の専門語、カタカナ語も多数収録
・ろうあ運動に関する「まめ知識」掲載

わたしたちの手話　学習辞典 I

2010年発行以来、6万部を販売したベストセラー『わたしたちの手話　学習辞典』を改訂し、新たに『わたしたちの手話　学習辞典Ⅰ』として発行します。前書『学習辞典』の特徴はそのままに、最新の標準手話研究の成果を盛り込み、さらに内容が充実しました。基本単語3,500語を選定し、入門から手話通訳者養成までそれぞれのレベルに合わせて学ぶことができます。全国手話検定試験や手話通訳者全国統一試験の学習にも最適の一冊です。

【特徴】
・ひとつの手話に複数の日本語が対応
・手の形からもひける親切なレイアウト
・手話やろう者に関する豆知識入り
・由来や文法に関する解説付き
・2016年度全国手話検定試験新基本単語5～準1級をすべて掲載